Omstritt avtal pressar förlagsvärlden
090422 | Johanna Westlund
nyheter: Ett massivt arbete väntar svenska förlag oavsett hur de ställer sig till Googles förlikningsavtal.
– När man väl är med så är man med för all framtid, säger Lena Lofalk, jurist.
Senast den femte maj måste rättighetshavarna besluta sig angående förlikningsavtalet med Google. För att säga nej (»opta ut«) måste man göra en avregistrering, som är definitiv. Samtidigt måste man informera Google om all tidigare utgivning, annars kan Google inte garantera att de titlarna hålls utanför. Det framkom på det seminarium Svenska Förläggareföreningen höll i förra veckan.
– Vi kommer inte att ge medlemsförlagen något entydigt råd att stanna kvar eller »opta ut«. Varje förlag måste göra sin egen bedömning, säger Kjell Bohlund, ordförande i Förläggareföreningen.
Lena Lofalk, jurist och specialist på immaterialrätt:
– Det krävs att man gör anspråk på sina titlar för att få ersättning från Google.
I vissa fall kan förlaget också behöva visa upp gällande förlagsavtal och andra handlingar som styrker förlagets rätt till titeln.
Rättighetsinnehavare är inte bara förlag, utan även författare. I många fall är det oklart vem som har de digitala rättigheterna.
– Alla förlag har intresse av att samråda med sina författare, säger Lena Lofalk.
Förlikningsavtalet gäller bara böcker utgivna fram till den femte januari i år. Vad som sker med böcker utgivna därefter är oklart:
– Google måste ha något större i kikaren. Möjligheten finns att de har det här avtalet som ett avstamp för något ännu större, säger Lena Lofalk.
Andra viktiga frågor i avtalet är ersättningen, som kan holkas ur rejält av Googles administration, samt reklam i de digitala verken, vilket rättighetsinnehavarna har ytterst lite makt över.
Tyska Börsenverein har som enda europeiska förläggareförening hittills invänt mot avtalet. Svenska Förläggareföreningen förbereder en protest mot avtalet – om de får mandat av sina medlemsförlag.
Avtalets innebörd
- Att Google får tillgängliggöra verken
- Att rättighetsinnehavare kan få viss ersättning men att de inte får stämma Google
Opta ur eller registrera ditt konto på: www.googlebooksettlement.com
Kommentarsfunktionen drivs i enlighet med Lagen om ansvar för elektroniska anslagstavlor (SFS 1998:112).
Vi accepterar inga nedsättande omdömen om kön, ras, religion eller sexuell läggning. Angrepp på enskilda individer accepteras endast om de gäller personens yrkesroll.
Redaktionen läser inläggen regelbundet och tar bort inlägg som bryter mot reglerna. Även kommersiella budskap och spam raderas. Användare som upprepade gånger missbrukar funktionen stängs av.
Den som gör ett inlägg som strider mot lag kan personligen ställas till ansvar för det. Skribenter garanteras anonymitet, men ip-adresser kan lämnas ut vid grova övertramp eller om polis/åklagarmyndighet eller domstol så kräver.
Anser du att någon kommentar bryter mot våra regler eller är anstötlig på annat sätt, klicka på "Anmäl".