Förlag ger ut originalpocket
090923 | Johanna Westlund
nyheter: Flera förlag satsar nu på originalpocket.
– Vi måste hitta nya sätt att ge ut översatta titlar. Kanske det enklare, billigare formatet är en lösning, säger Jonas Axelsson, litterär chef Bonniers.
Under 2010 ger Månpocket ut två originalpocketar.
– Dels är pocket en snabb produkt, dels förändras marknaden. Jag tror att intresset för originalpocket kommer att öka. Och det är vi väldigt öppna för, säger Teresa Knochenhauer, produktchef Månpocket.
Många förlag skär i sina listor, främst för översatta titlar: då kommer pocketen in i bilden.
Bonnier Pocket ger i oktober ut Svart sorti, en fristående deckare av Giles Blunt, i originalpocket. Den trycks i runt 30 000 exemplar: vad Blunt brukar sälja i pocket.
– Håller han det måttet så går det ihop, säger Jonas Axelsson.
Bonnier Pocket gav 2007 ut två originalpocketar: Sophie Kings Morgonpasset och Miranda Beverly-Whittemores Fotografens flickor. De sålde i 14 500 respektive knappt 7 000 exemplar. För lite för att det ska löna sig, menar Jonas Axelsson:
– Det är inte omöjligt att vi fortsätter så här i ett flertal fall. Men då ska vi göra det med författare som är mer etablerade, framför allt på pocketsidan.
Även Pocketförlaget ger nästa år ut en originaltitel. Och det kan bli fler:
– Det är något vi tittat på men det finns inga konkreta planer än. Men vi ser att den möjligheten dyker upp nu när förlagen släpper en del författare, säger Louise Bäckelin, vd.
Men ekonomin är en svår pusselbit för originalpocket, eftersom marknaden är så liten.
– Därför är vi försiktiga, man måste verkligen tro på att det är en titel som kan sälja, säger Teresa Knochenhauer.

















Kommentarsfunktionen drivs i enlighet med Lagen om ansvar för elektroniska anslagstavlor (SFS 1998:112).
Vi accepterar inga nedsättande omdömen om kön, ras, religion eller sexuell läggning. Angrepp på enskilda individer accepteras endast om de gäller personens yrkesroll.
Redaktionen läser inläggen regelbundet och tar bort inlägg som bryter mot reglerna. Även kommersiella budskap och spam raderas. Användare som upprepade gånger missbrukar funktionen stängs av.
Den som gör ett inlägg som strider mot lag kan personligen ställas till ansvar för det. Skribenter garanteras anonymitet, men ip-adresser kan lämnas ut vid grova övertramp eller om polis/åklagarmyndighet eller domstol så kräver.
Anser du att någon kommentar bryter mot våra regler eller är anstötlig på annat sätt, klicka på "Anmäl".