Danskt förlag etablerar sig i Sverige
040423 | Lasse Winkler
nyheter: PP Forlag, med säte i Köpenhamn, etablerar sig i Sverige under våren. Det börjar med att ge ut fem kokböcker.
Böckerna ges ut samtidigt i Finland, Island, Danmark och Norge. Därmed har ägaren, isländskan Sigrun Halldors, nått det mål hon satte upp när förlaget startade 1998.
– Jag visste från början att jag skulle ge ut böcker i hela Norden. För mig är Norden ett enda land, det enda som skiljer är språket. Man köper och läser samma sorts böcker och har ungefär samma kultur.
Sigrun Halldors är född på Island, har gått i skola i Norge och har bott i Danmark i elva år. Och Sverige?
– Jag har massor av vänner där.
De första fyra åren gav man ut böcker i Danmark och Island. Förra året började man ge ut böcker i Norge. Och nu följer Sverige och Finland efter.
Tanken är att kunna köpa in rättigheter för hela den nordiska marknaden när så är möjligt.
– Vi köper rättigheter för allt från ett till fem länder beroende på vad försäljningscheferna i de olika länderna tycker. De, tillsammans med ansvarige redaktören, bestämmer vad som ges ut.
Vårens släpp på den svenska marknaden följs troligen av ytterligare fyra titlar i höst. Enligt Halldors har förlaget en profil av hälso- och kokböcker men är aktivt intresserade av att hitta nordiska skönlitterära författare de kan ge ut.
PP Forlag har en nordisk organisation med huvudkontor i Köpenhamn och försäljningskontor i Reykjavik, Oslo och Köpenhamn. Förlaget har 18 anställda och räknar med att omsätta 20–25 miljoner danska kronor i år. Upplagan för de svenska kokböckerna ligger på 6 000 exemplar per titel.

















Kommentarsfunktionen drivs i enlighet med Lagen om ansvar för elektroniska anslagstavlor (SFS 1998:112).
Vi accepterar inga nedsättande omdömen om kön, ras, religion eller sexuell läggning. Angrepp på enskilda individer accepteras endast om de gäller personens yrkesroll.
Redaktionen läser inläggen regelbundet och tar bort inlägg som bryter mot reglerna. Även kommersiella budskap och spam raderas. Användare som upprepade gånger missbrukar funktionen stängs av.
Den som gör ett inlägg som strider mot lag kan personligen ställas till ansvar för det. Skribenter garanteras anonymitet, men ip-adresser kan lämnas ut vid grova övertramp eller om polis/åklagarmyndighet eller domstol så kräver.
Anser du att någon kommentar bryter mot våra regler eller är anstötlig på annat sätt, klicka på "Anmäl".